Application of ’next-generation’ sequencing technologies to microbial genetics